Raccolta di glossari
IATE Inter Active Terminology for Europe
Glossari.it
Risorse di Biblit
Risorse di Alterego
Dizionari e glossari Dienneti
Acronimi
Amministrazione
ACE National Glossaries of Social Care Terms, a cura dell’EISS – University of Kent, in PDF – EN-IT-DE-FR-ES
Glossario UNIBO glossario dei termini amministrativi e informatici del sito dell’Università di Bologna IT
Glossario UNIFE “Le parole dell’università – Alla scoperta del linguaggio accademico” IT
Glossario UNIMI Bicocca – elenco di acronimi e di termini amministrativi e informatici IT
Glossario UNIVE – “L’università dalla A alla Z”
Glossario ERASMUS a cura del Dipartimento di Germanistica UNITO DE-IT
Ambiente
Altlastenglossar /Glossario dei siti contaminati (Stand 2004) DE-FR-IT-EN
Abfallglossar / Glossario dei rifiuti (scaricabile anche come banca dati Access) DE-FR-IT-EN
Dizionario Neve Valanghe a cura del Servizio Valanghe Italiano IT-FR-EN-DE-ES-SLO
Geoglossar (rund 600 Begriffe) DE
Multilingual environmental glossary a cura dell’European Environmental Agency – multilingue
Glossario Ambientale e il Glossario dei rischi ambientali – Dall’A-mianto alla Z-anzara, a cura dell’ARPAV Veneto (anche scaricabili in PDF) IT
Avibase database ornitologico multilingue aggiornato
Arti
Glossario arte a cura di Babelearte IT
Glossario urbanistica e glossario di cartografia, a cura del CRIDAUP, IUAV – IT (non aggiornato)
Didattica e linguistica
Dizionario tedesco italiano di terminologia linguistica – Università di Pisa (DE-IT)
TeachSam-Glossar: Fachbegriffe für den Deutschunterricht – 900 Fachbegriffe
Droga
Street drug slang dictionary US EN (Indiana)
Street terms drugs US EN
Glossario droghe Politiche antidroga IT
Enogastronomia
Glossario Barilla (pop-up alla voce Glossario)
Glossario di gastronomia IT-EN-FR-ES-DE
ABC Bier DE
Gastronomical Dictionary IT-EN-DE-FR-ES
Dizionario gastronomico IT-EN-DE-FR-ES
Economia&Finanza
Glossario Borsa italiana Glossario finanziario della Borsa italiana con più di 1000 termini IT
Glossario economia a cura di uno studio di commercialisti IT
Glossario del Dipartimento per le politiche di sviluppo IT
Glossario economia/finanza IT/EN
Financial Glossary EN-FR-IT-DE
Banca
Lessico bancario UBS IT-DE-FR-EN edizione 2007 – 2400 termini
Glossario banca ANB AMRO IT-DE-FR-EN
Assicurazioni
Glossario INPS IT-EN
Marketing
Dizionario marketing culturale IT
Geografia
Glossario di topografia (moderatamente plurilingue)
“Dizionario tecnico dell’edilizia e dell’architettura” di P.F. e S. Balboni in Googlebooks, anteprima limitata
Un bel documento sulla toponomastica a cura del’Istituto Geografico Militare.
Judaica
Gegenstände, Kleidungsstücke und Körperpflege DE
Glossario della comunità ebraica IT
Legale
Glossario diritto intellettuale IT-EN-DE
Wörterbuch für CH-Sozialversicherungen DE-IT
Glossario Associazione romana Studi Giuridici IT
Glossari Consumatoriutenti.it IT
Dizionario Movimentoconsumatori IT
Dizionario Carceresocietà.it IT
Glossarietto diritto penale IT
Termini giuridici latini IT-LAT
Italian real estate glossary IT-EN
Glossario rete giudiziaria europea IT
Glossario ANTIMI IT>EN
Glossary Parliamentary Jargon EN
Letteratura
Glossar Grammatik, Stilistik u. Linguistik DE
Florilegio e dizionario dantesco, pubblicato nel 1855 a cura di Massimo Granata, anche PDF
Medicina
Glossario Zanichelli biologia/medicina IT
Glossario chirurgia estetica IT
Medical/dental abbreviations EN
Illustriertes Nachschlagewerk zu medizinischen Fachbegriffen DE
Glossario di cardiologia DE-IT-FR
Glossario della FederNaturopati IT
English dictionary of Medical Terms (+ glossari in varie lingue)
Piccolo glossario benessere IT
(mini)glossario medicina sportiva IT
Militare
Glossario termini militari EN-IT-FR (pdf)
Landser-Sprache – gergo militare della Wehrmacht tedesca (DE-IT)
Moda
Il glossario del sito Abitiantichi IT
Dizionario tessile IT – sito di azienda
Dizionario della moda (Baldini – Castoldi) IT
Dizionario della moda Logos multilingue
Glossario capi di abbigliamento IT-EN
Glossario tessuti e glossario tagli Iosposa IT
Glossario moda Mestieridarte – Artigianato artistico del Veneto IT
Glossario denominazione tessuti IT – a cura di M. Moretti / Polimoda (pdf)
Glossario abiti tradizionali Alto-Adige DE-IT
Dizionario calzature multilingue
Musica
Dizionario multilingue di termini musicali
Nautica
Vocabolario nautico IT-EN
Dizionario nautico IT-EN
Segellexikon DE
Segellexikon DE
Vocabulaire de la mâture. Extrait du dictionnaire du capitaine Heinrich Paasch, 1908 FR-EN-DE-IT-ES
Terminologia náutica ES EN FR IT
Psicologia
Dizionario di psicologia EN/IT
Sport
Football-Glossary DE-EN, World Cup 2006 (versione completa in pdf)
Fussball-Lexikon (DE)
Glossario calcistico (IT – Wikipedia)
Storia
Pagina dei dizionari di storia sul sito della PBM (storia antica e medievale, storia moderna e contemporanea, storiografia, dizionario del cittadino)
Tecnica e tecnologia
Auto-moto
Ditta componentistica DE/IT/EN
Dizionario tecnico Quattroruote IT
Dizionario tecnico dell’automobilismo IT
Sicurezza
Glossario del CTIF DE-EN-FR
Informatica
Glossario informatica PC-facile
Visuali
Infovisual EN
E per finire…da ridere 🙂
Officeslang EN – ridere dell’ufficio
Velenoso glossario di didattica IT – ridere del didattichese
