Tutto sull’artista

Amo molto Gernhardt, il suo stile lapidario, il sarcasmo, gli scarti improvvisi, i contrasti alto/basso. Come in questa, presa da qui al solito:

Tutto sull’artista

di Robert Gernhardt

Corre l’artista su ghiaccio sottile.
Crea arte? Fa solo un porcile?

Calca l’artista una tenebrosa via.
La porta alla gloria? Alla follia?

Cade l’artista in volo ardito.
Pietra nel nulla? Astro nell’infinito?

Traduzione mia. Un altro coprolalico rifacimento è stato pubblicato qui.

Annunci

Total genervt (Schlafmangel nach einer Rekordnacht)

Zypressen muß ich nicht sehen.

Was nicht da ist, kann keiner vermissen.

Warum mich das alles so total nervt?

All das muß ich einfach nicht wissen.

R. Gernhardt, aus “Toscana 2002”, in Später Spagat.